You are currently browsing the monthly archive for Σεπτεμβρίου 2008.

Τέτοιες μέρες σαν τη χθεσινή θέλω να μείνω στο κρεββάτι μου με τις χειμωνιάτικες πιτζάμες μου,να χουχουλιάσω στη κουβέρτα μου τη μπλε ή τη κόκκινη καρό, να αρχίσω πάλι το πλέξιμο, να πιω ζεστό τσάι και αν χρειάζεται να βγω έξω να μη ξεχάσω να βάλω το φούτερ μου το γκρι και αθλητικά.Το νιώθεις ότι ήρθε το φθινόπωρο γιατί ένα πρωί ξυπνάς αφού έχεις κρυώσει με μόνο ένα σεντόνι και ψάχνεις τη κουβέρτα σου. Χασμουριέσαι και ξαναπέφτεις για ύπνο για να ξυπνήσεις μετά από λίγο, για τα καλά, λόγω του κρύου.

Ανοίγεις τα παντζούρια και βλέπει μια καταχνιά έξω από το παράθυρο και νιώθεις μια κρυα ατμόσφαιρα around. Ανοίγεις λίγο τη μπαλκονόπορτα και σου έρχεται αυτή η πανέμορφη μυρωδιά βρεγμένου χώματος μαζί με μια ψύχρα που σε οδηγεί στο να κλείσεις τη μπαλκονόπορτα! Ψιχαλίζει!

Ήρθαν τα πρωτοβρόχια! Μετά αφού ετοιμάζεσαι και φεύγεις να προλάβεις τα Μ.Μ.Μ. (που χθες είχαν και τη τιμητική τους λόγω της ημέρας χωρίς αυτοκίνητο), παντού συναντάς ανθρώπους με μπουφανάκια, ελαφρά κασκόλ, και ομπρέλες. Επιτέλους Ήρθε το φθινόπωρο!

Βρήκα χωμένο σε μια παλιά κούτα των γονιών μου ένα βιβλιαράκι που λέγεται «Σχολικά τραγούδια για τους μαθητές των δημοτικών σχολείων» του Πάνου Αντωνόπουλου. Ξεφυλλίζοντας το, πέτυχα και αυτό που ταιριάζει στο Φθινοπωρινό κλίμα των ημερών.

Φθινόπωρο

Πέφτουν ξερά τα φύλλα
πάνω απ’ τα κλαριά
κι ωριμάζουν τα σταφύλια
στην κληματαριά.

Απομείναν οι σπουργίτες
σύντροφοι καλοί
ήρθε πια το πρωτοβρόχι
με φωνή δειλή.

Σκίζουνε τη γη τ’ αλέτρια
όλοι στο σπαρτό
πέρασε το καλοκαίρι
φτάνει το σχολειό.

Τα παιδιά κρατούν βιβλία
κι όλο τα κοιτούν
με χαρά γυρνούν τα φύλλα
και χαμογελούν.

Advertisements

το χηνάκι από κει ερχότανε; από plagal

χωρίς άλλα λόγια…

A quoi ca sert, l’amour ? On raconte toujours
Des histoires insensées A quoi ca sert d’aimer ?

L’amour ne s’explique pas ! C’est une chose comme ca !
Qui vient on ne sait d’où Et vous prend tout à coup.

Moi, j’ai entendu dire Que l’amour fait souffrir,
Que l’amour fait pleurer, A quoi ca sert d’aimer ?

L’amour, ca sert à quoi ? A nous donner d’la joie
Avec des larmes aux yeux… C’est triste et merveilleux !

Pourtant on dit souvent Que l’amour est décevant
Qu’il y a un sur deux Qui n’est jamais heureux…

Meme quand on l’a perdu L’amour qu’on a connu
Vous laisse un gout de miel L’amour c’est éternel !

Tout ca c’est très joli, Mais quand tout est fini
Il ne vous reste rien Qu’un immense chagrin…

Tout ce qui maintenant Te semble déchirant
Demain, sera pour toi Un souvenir de joie !

En somme, si j’ai compris, Sans amour dans la vie,
Sans ses joies, ses chagrins ,On a vécu pour rien ?

Mais oui! Regarde-moi ! A chaque fois j’y crois !
Et j’y croirait toujours… Ça sert à ca l’amour !

Mais toi, tu es le dernier ! Mais toi’ tu es le premier !
Avant toi y avait rien Avec toi je suis bien !

C’est toi que je voulais ! C’est toi qu’il me fallait !
Toi que j’aimerais toujours… Ça sert à ca l’amour !

Ah, what use is love? You always hear silly stories, what good is being in love?

Love cannot be explained, it’s not like that, it comes out of nowhere and hits you all at once.

As for me, I’ve heard that love brings sufferings, that love makes you cry, what good is being in love?

What good is love? It brings you joy, with tears in your eyes… It’s sad and wonderful!

However, people always say that love is deceiving, that one of the two is never happy…

But even when one has lost it, a love that one has known leaves you with a taste of honey – Love is eternal!

All this is very pretty, but when all is said and done, you’re left with nothing, but an immense sorrow…

But all that seems to be tearing you apart right now will become a joyful memory tomorrow.

So essentially, if I understand correctly, without love in your life, without its joys and sorrows, there is nothing to live for?

Of course! Look at me! I believe in it every time! And I believe in it forever… That’s what love is for!
As for you, you are the last! As for you, you are the first! Before I had you, I had nothing, with you I’m complete.
You’re what I want! You’re what I need! You’re the one I will always love…
That’s what love is for!

the most clicked