You are currently browsing the tag archive for the ‘pain’ tag.

 translated from icelandic

 

 

Hoppípolla/Jumpin’ Puddles

«Smiling 
Spinning ’round and ’round 
Holding hands 
The whole world a blur 
But you are standing 

Soaked 
Completely drenched 
No rubber boots 
Running in us 
Want to erupt from a shell 

Wind in 
Aand outdoor smell of your hair 
I hit as fast as I could 
With my nose 

Hopping into puddles 
Completely drenched 
Soaked 
With no boots on 

And I get nosebleed 
But I always get up «

Sigur Rós

είναι αλήθεια
ένα παιδί όσες φορές κι αν πέσει,
σηκώνεται ξανά
θα κλάψει
θα πονάει
πολύ
ή
και λιγότερο
αλλά θα σταθεί όρθιο
θα σφίξει τις μικρές παλάμες του
με πείσμα
ένα χαμόγελο
θα εμφανιστεί στο πρόσωπό του
και θα συνεχίσει
το παιχνίδι

και τι είναι η ζωή
παρά ένα αδιάκοπό
λίγο πιο σοβαρό
παιχνίδι

σήκω
ξανά
μπορείς!


so it’s been a while
since you rescued my world,
all the trees were then green,
now the leaves fall..
aw it’s been a while
since you loved my smile,
now the chrysalis’s empty
watch your butterfly fly..

«Baibaba Bimba

One warm flash lights by flocking together appear and wink

with good smell

Starting of departure has been stimulated and rhythmed up by breathing

The sea who waits our navigation is becoming big or small

with good-bye and hello.»

what a story to tell,
what a music to play,
what a song to sing,
what a life to live..

with all our thoughts close to japan

I can’t help but love this song by Lady Day.

Billie Holiday (1915 – 1959) was a true artist of her day. Her soulful, unique singing voice and her ability to boldly turn any material that she confronted into her own music made her a superstar of her time.

i'll be seeing you

Nicknamed Lady Day by her loyal friend and musical partner Lester Young, Holiday was a seminal influence on jazz and pop singing.

Her vocal style, strongly inspired by jazz instrumentalists, pioneered a new way of manipulating phrasing and tempo.
Above all, she was admired for her deeply personal and intimate approach to singing.

timeless..

«If I have to sing like somebody else, then I don’t need to sing at all»
Billie Holiday

«I am
that child
with the round, dirty face who on every corner bothers you with his
“Can you spare a quarter?”
I am
that child with the dirty face,
no doubt unwanted, that from far away contemplates coaches
where other children emit laughter and jump up and down considerably
I am
that unlikeable child definitely unwanted,with the round dirty face
who before that giant street lights or under the grandams also illuminated
or in front of the little girls that seem to levitate projects
that insult of his dirty face
I am that angry and lonely child of always,that throw you the insult
and warns you:

if hypocritically you pat me on the head
I would take that opportunity to steal your wallet

I am that child of always before the panorama of imminent terror imminent leprosy, imminent fleas, of offenses and the imminent crime.
I am that repulsive child
that improvises a bed out of an old cardboard box and waits,
certain that you will accompany me»


by Reinaldo Arenas (1943-1990), poet and novelist

so many times i wish i could  speak spanish..
i am sorry to say that i wasn’t familiar with Reinaldo Arenas’ work till i watched the movie «Before the night falls»(Antes que anochezca) which describes his life.

At the end of the film, there is this poem.. socking,haunting poem.

so many times i wish i knew spanish..

Gisha – Legal Center for Freedom of Movement calls on the State of Israel to fully open Gaza’s crossings and to allow the real victims of the closure – 1.5 million human beings – the freedom of movement necessary to realize their dreams and aspirations.

έλαβα το ακόλουθο mail από μια καλή φίλη:

Ένα φιλμ κινουμένων σχεδίων μικρού μήκους που ανέβηκε στο YouTube και φέρει τη σφραγίδα του βραβευμένου Εβραίου σκηνοθέτη Γιόνι Γκούντμαν (Βαλς με τον Μπασίρ) έχει προλκαλέσει κύμα αντιδράσεων στο Ισραήλ. Ο λόγος είναι ότι το 90 δευτερολέπτων φιλμάκι ευελπιστεί να περιγράψει την περιορισμένη ζωή των κατοίκων της Γάζας.

Το φιλμ, που ονομάζεται «Κλειστή Ζώνη» περιγράφει την προσπάθεια ενός παιδιού που ζει στη Λωρίδα της Γάζας, να κυνηγήσει ένα πουλί η οποία είναι μάταιη καθώς ο δρόμος κλείνει συνεχώς μπροστά του..

Bye Michal,

Thank you for everything, you were the best neighbour I could ever ask for : )
I will not forget! Not a single moment!
Have fun and be that perfect person I’ve met.

May you have….

Enough happiness to keep you sweet,

Enough trials to keep you strong,
Enough sorrow to keep you human,

Enough hope to keep you happy,
Enough failure to keep you humble,

Enough success to keep you eager,
Enough friends to give you comfort,

Enough wealth to meet your needs;
Enough enthusiasm to look forward,

Enough faith to banish depression,
Enough determination
to make each day better than yesterday.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

This is a Czech song, now one of my favourites songs,

I am thankful to you for letting me know about it and love it.

I found the translation, ( your translation was better… )

«Proměny»

Darmo sa ty trápíš můj milý synečku,
nenosím já tebe, nenosím v srdéčku,
přece tvoja nebudu, ani jednu hodinu..Copak sobě myslíš má milá panenko,
vždyť ty jsi to moje rozmilé srdénko
a ty musíš býti má, lebo mi tě Pán Bůh dá..

A já sa udělám malú veveričkú
a já ti uskočím z dubu na jedličku,
přece tvoja nebudu, ani jednu hodinu..

A já chovám doma takú sekérečku,
ona mi podetne dúbek i jedličku
a ty musíš býti má, lebo mi tě Pán Bůh dá..

A já sa udělám tú malú rybičkú
a já ti uplynu preč po Dunajíčku,
přece tvoja nebudu, ani jednu hodinu..

A já chovám doma takovú udičku,
co na ni ulovím kdejakú rybičku
a ty přece budeš má, lebo mi tě Pán Bůh dá..

A já sa udělám tú velikú vranú
a já ti uletím na Uherskú stranu,
přece tvoja nebudu, ani jednu hodinu..

A já chovám doma starodávnú kušu,
co ona vystřelí všeckým vranám dušu
a ty musíš býti má, lebo mi tě Pán Bůh dá..

A já sa udělám hvězdičkú na nebi
a já budu lidem svítiti na nebi,
přece tvoja nebudu, ani jednu hodinu..

A sú u nás doma takoví hvězdáři,
co vypočítajú hvězdičky na nebi
a ty musíš býti má, lebo mi tě Pán Bůh dá..
a ty musíš býti má, lebo mi tě Pán Bůh dá..

«Transformations»

Don’t fool yourself
that I hold you in my heart
I’ll never be your lover, not even for an hour.Whatever are you thinking of
you are my heart’s delight
and I know God will make you mine.

I’ll turn into a little squirrel
and leap from an oak onto a fir tree
I’ll never be your lover, not even for an hour.

But I’ve got an axe at home
and it’ll chop down the oak and the fir tree
and I know God will make you mine.

I’ll turn myself into a little fish
and swim away from you down the Danube
I’ll never be your lover, not even for an hour.

But I’ve a fishing rod at home
that will catch any fish I want
and I know God will make you mine.

I’ll turn into a great big crow
and fly over the river to Hungary
I’ll never be your lover, not even for an hour.

And I’ve got a crossbow at home
that can shoot down any crow
and I know God will make you mine.

I’ll turn myself into a star in the sky
and shine on the earth for people
I’ll never be your lover, not even for an hour.

And we’ve got astrologers at home
that can count the stars in the sky
and I know God will make you mine.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Míša I can’t thank you enough for your presence in my life.
I will miss you!

see you again soon,
παναγιώτα

Μετά από 6 χρόνια απουσίας, o Αλκίνοος κυκλοφορεί το νέο δίσκο του, Νεροποντή.

Ο ιδιαίτερος αυτός καλλιτέχνης και τραγουδοποιός μας χαρίζει απλόχερα 15 νέα τραγούδια.

«Ο τίτλος «Νεροποντή» παραπέμπει στην αντίθεση ανάμεσα στην 6χρονη, φαινομενική δημιουργική του «ξηρασία» και στην καταιγιστική έμπνευσή του για τη συγγραφή τραγουδιών, αφού εν τω μεταξύ κυκλοφόρησε το άλμπουμ «Πού Δύσην ως Ανατολήν» με κυπριακά παραδοσιακά τραγούδια, έγραψε μουσική για θεατρικές παραστάσεις, μπαλέτο και έκανε επιπλέον μαθήματα κλασικής μουσικής στη Ρωσία.Στο δίσκο με τίτλο «Νεροποντή», τα καινούρια τραγούδια του Αλκίνοου δείχνουν την εξέλιξη του ύφους του. Δίνοντας τον πρώτο λόγο στη φόρμα της κλασικής μουσικής, με τη συμμετοχή συμφωνικής ορχήστρας, φωνητικών συνόλων αλλά και με αποχρώσεις της ελληνικής παραδοσιακής και της τζαζ, καταφέρνει να δώσει έναν ήχο ιδιαίτερο. Οι σαφείς κοινωνικοπολιτικές αναφορές του πλέκονται με την κατάθεση των εσωτερικών αναζητήσεών του, μέσα από τους στίχους.
Ωστόσο, παρά τη συμφωνική ορχήστρα, υπάρχει και ένα τραγούδι δοσμένο σε αφηγηματική μορφή με τίτλο «Πατρίδα», ενώ το τραγούδι «Παιδί» το τραγουδά μόνο με την κιθάρα του, εμπνεόμενος από το γεγονός ότι έγινε πατέρας.
Περιλαμβάνει και δύο τραγούδια με αυτοσαρκαστικό στίχο, το τετράστιχο τραγούδι «Επιτυχία!» και το «Ήταν ανάγκη;». Στο τελευταίο κομμάτι του δίσκου καταγράφεται μέχρι και ο ήχος από μια αναποδογυρισμένη άρπα. Το cd «Νεροποντή» κυκλοφορεί στα δισκοπωλεία από τη Δευτέρα 16 Μαρτίου.

To παραπάνω τραγούδι ονομάζεται «Πατρίδα», περιλαμβάνεται στο νέο cd. Το είχε τραγουδήσει στις 19/12/08 στη συναυλία στα Προπύλαια, ενάντια στην αστυνομική βία. Προσέξτε τους στίχους…

Το τραγούδι αναφέρεται στην αιχμαλωσία της μητέρας του (εκφωνήτριας στο ΡΙΚ) από τους χουντικούς, τον βομβαρδισμό της Κύπρου και την εισβολή, τον βομβαρδισμό της Σερβίας (όπου είχε βρεθεί για λίγες μέρες), τους ορφανούς από πολέμους γονείς του, τους …..αστυνομικούς που είδε όπως δήλωσε να ρίχνουν δακρυγόνα χλευάζοντας στους πυροσβέστες που προσπαθούσαν να σώσουν ανθρώπους από φλεγόμενο κτίριο στη συμβολή Πανεπιστημίου και Ομονοίας (όπου κάποιοι κάηκαν ζωντανοί)…, την πρόταση που του έγινε να συμμετάσχει στην τελετή λήξης των Ολυμπιακών Αγώνων και την άρνηση του, κάποιους Ελληνοκύπριους πρόσφυγες που μετά μανίας επισκέπονταν τα κατεχόμενα μετά το άνοιγμα της Πράσινης Γραμμής μόνο για να παίξουν στο καζίνο ή για να ψωνίζουν φθηνότερα, τη δική του έπαρση. Για την Ακροδεξιά, που έχει μόνο απαντήσεις. Για την βιαιότητα και τη βεβαιότητα πως είμαστε καλύτεροι…»

από  την  Roadartist

η αθήνα μοιάζει τόσο μακρινή, κι όμως  η καρδιά μου είναι εκεί..

δε προσθέτω τίποτα παραπάνω σε αυτα που έγιναν..

Δολοφονική επίθεση με χειροβομβίδα στο Στέκι Μεταναστών


Χτες το βράδυ 24/2/09 στις 10:05 «άγνωστοι» πέταξαν χειροβομβίδα στο Στέκι Μεταναστών που βρίσκεται στην οδό Τσαμαδού στα Εξάρχεια (στον ίδιο χώρο στεγάζονται και τα γραφεία του Δικτύου για τα Πολιτικά και Κοινωνικά Δικαιώματα). Εκείνη την ώρα το Στέκι ήταν γεμάτο κόσμο μιας και είχε ανοιχτή εκδήλωση ο Σύνδεσμος Αντιρρησιών Συνείδησης και συνεδρίαζε το συντονιστικό της οργάνωσης μας. Η επίθεση δεν είχε θύματα από καθαρή τύχη δεδομένου ότι η χειροβομβίδα δεν μπόρεσε να σπάσει το διπλό τζάμι του παραθύρου, έκανε γκελ, και τελικά έσκασε στη ζαρντινιέρα που βρίσκεται μπροστά στο κτίριο.

Η χτεσινή φασιστική παρακρατική δολοφονική επίθεση εντάσσεται στη γενική προσπάθεια καθεστωτικής αντεπίθεσης μετά την εξέγερση του Δεκέμβρη. Όλο το τελευταίο διάστημα παρατηρούμε την όξυνση της κρατικής και παρακρατικής βίας καθώς και μια εκστρατεία μαύρης προπαγάνδας ενάντια στους χώρους αντίστασης («η άκρα Αριστερά είναι υπεύθυνη για τη βία»). Οι «άγνωστοι» που πέταξαν τη χειροβομβίδα δεν στρέφονται μόνο εναντίον μας, αλλά ενάντια συνολικά στο ανταγωνιστικό κίνημα, σε όσους και όσες εξεγέρθηκαν το Δεκέμβρη, σε όσες και όσους αρνούνται έμπρακτα τη δικτατορία των αγορών και τη «δημοκρατία» του ροπάλου.

Είναι μάλλον περιττό να πούμε ότι δεν πρόκειται να κάνουμε βήμα πίσω, είναι μάλλον περιττό να δηλώσουμε ότι το παρακράτος θα πάρει την απάντηση που του αξίζει

Αθήνα 25 Φεβρουαρίου 2009

Δίκτυο για τα Πολιτικά και Κοινωνικά Δικαιώματα

παραπέμπω στα :

Σήμερα προσπάθησαν να (μας) σκοτώσουν, τους συντροφους μου/μας, τους φίλους μου/μας, το στέκι μου/μας, εμένα, εμάς και  Κινητοποιήσεις και ανακοινώσεις-δημοσιεύματα για την επίθεση στο Στέκι από τον Τάσο ,

Φρικη… του plagal,

Ρε, πάτε καλά; από το σκύλο της Βάλια Κάλντα με τον καταπληκτικό κυρ Αντώνη του.    : )

και παραθέτω :

Ανάλυση από τον Στέλιο Κούλογλου.


Η επίθεση, χθές το βράδυ, με χειροβομβίδα στο «Στέκι των Μεταναστών» στα Εξάρχεια αποτελεί την πιο σημαντική πολιτική εξέλιξη των ημερών.

Είναι πιο σημαντική και από την πρόσφατη απόδραση Παλαιοκώστα στον Κορυδαλλό. Η τελευταία αυτή περίπτωση ήταν απλώς μια ακόμη απόδειξη της πλήρους διάλυσης της αστυνομίας και της κρατικής μηχανής- έργο της σεμνής και ταπεινής νεοδημοκρατικής κυβέρνησης. Η χθεσινή επίθεση σηματοδοτεί την ενεργή επανεμφάνιση του παρακράτους στα πολιτικά πράγματα με σκοπό το ξεκίνημα ενός νέου κύκλου αίματος.

Σύμφωνα με όλες τις μαρτυρίες η χειροβομβίδα κατά τύχη δεν έσκασε μέσα στο στέκι όπου συνεδρίαζαν 30 περίπου άτομα, από τις επιτροπές των Αντιρρησιών Συνείδησης στον Στρατό. Η έκρηξη ήταν πολυ ισχυρή και προκάλεσε ζημιές στα διπλανά διαμερίσματα .Η φωτογραφία της ζαρντινιέρας έξω από το στέκι είναι χαρακτηριστικη. Παρ ολίγο θα υπήρχαν θύματα και μάλιστα στα Εξάρχεια, για δεύτερη φορά μέσα σε 3 μήνες. Τα όσα υποθέτει κανείς ότι θα επακολουθούσαν αποδεικνύουν και το μέγεθος της προβοκάτσιας.

Στην πραγματικότητα έχουμε να κάνουμε με κύκλους που προωθούν την στρατηγική της έντασης, ακριβώς όπως ξεκίνησε στην Ιταλία στα τέλη της δεκαετίας του 60 και κορυφώθηκε την δεκαετία του 70. Χρειάζεται να θυμηθούμε ορισμένα γεγονότα από την γειτονική χώρα:

-Το 1969 ξεκινούν βομβιστικές επιθέσεις με κορυφαίο γεγονός την Σφαγή στην Πιάτσα Φοντάνα του Μιλάνου που είχε ως αποτέλεσμα 18 νεκρούς και 84 τραυματίες. Η αστυνομία κατηγορεί τον αναρχικό Πιέτρο Βαλπρέντα για να αποκαλυφθεί μετά από χρόνια και μετά από πολλές προσπάθειες της αριστεράς, ότι η επίθεση ήταν έργο της νεοφασιστικής οργάνωσης «Νέα Τάξη».

-Παρόμοιες τρομοκρατικές ενέργειες συνεχίζονται και τα επόμενα χρόνια .Τον Απρίλιο του 1972 ύστερα από μια βομβιστική επίθεση στο Πετεάνο, δολοφονούνται τρεις καραμπινιέροι. Οι αρχές κατηγορουν ξανά την αριστερά, για να αποδειχθεί το 1990 ότι δράστες –και της βοβμιστικής επίθεσης και των δολοφονιών των καραμπινιέρων- ήταν στελέχη ακροδεξιών τρομοκρατικών οργανώσεων, με επικεφαλής τον νεοφασίστα τρομοκράτη Βίνσεντ Βινσινγκουέρρα. Στην δική του ο Βινσινγκουέρρα ομολόγησε αφοπλιστικά: «kάθε βομβιστική επίθεση από το 1969 και μετά συνδεόταν με μια ομάδα. Οι διαταγές δίνονταν από ένα μηχανισμό που ανήκε στο κράτος και ειδικότερα από μια παράλληλη μυστική δομή του υπουργείου Εσωτερικών».

Οπως μου είχε εξηγήσει σε μια συνέντευξη ο ιδρυτής των «Ερυθρών Ταξιαρχιών» Αλμπέρτο Φραντσεσκίνι, σύστησαν μαζί με τον Ρενάτο Κούρτσιο την κυριότερη-αριστερή- τρομοκρατική οργάνωση της Ιταλίας ακριβώς για να αντιδράσουν σε παρόμοια περιστατικά και την τρομοκρατία της ακροδεξιάς. Η διαφορά της σημερινής Ελλάδας είναι βρισκόμαστε ήδη στην εποχή της «διάχυτης τρομοκρατίας»: υπάρχουν ομάδες όπως ο «Επαναστατικός Αγώνας» και η «Σέχτα Επαναστατών» που διεκδικούν αυτόν τον ρόλο. Αν χθες είχε χυθεί αίμα, η «απάντηση» των προηγούμενων οργανώσεων θα δικαιολογείτο όπως ακριβώς και η επίθεση εναντίον της αστυνομικής περιπόλου στα Εξάρχεια μετά την δολοφονία του Αλέξη Γρηγορόπουλου.

Σε αυτόν τον νέο κύκλο του αίματος που από τύχη δεν ξεκίνησε χθες, οι κυβερνητικές ευθύνες είναι τεράστιες. Οι αποδείξεις από την δράση του παρακράτους στην διάρκεια των συγκρούσεων του Δεκέμβρη κατατέθηκαν ακόμη και στην Βουλή, χωρίς να ιδρώσει το αυτί κανενός υπουργού. Αλλά από την κυβέρνηση αυτή δεν μπορεί κανείς να περιμένει τίποτα. Οσοι ενδιαφέρονται να μην αντικατασταθεί η δημοκρατία και η μαζική δράση από την κριτική των όπλων θα πρέπει να αντιδράσουν ενεργά σε οποιαδήποτε παρόμοια ενέργεια. Και θα πρέπει να αντιδράσουν ΤΩΡΑ.-

Στέλιος  Κούλογλου.

και απ’όλα αυτα, μαθαίνουμε αδεσποτες ειδήσεις, που φτάνουν στις φτερούγες των πουλιών..

μα χειροβομβίδα… ?

JERUSALEM — The Israeli military struck near a United Nations school in Gaza on Tuesday, killing at least 30 people among hundreds who had sought refuge at the school from the fighting in the beleaguered territory, the United Nations and hospital officials in Gaza said.

The officials said those killed included men, women and children. The Israeli military, in a statement, confirmed it had carried out a mortar attack on the school, saying an initial investigation suggested its forces had responded to mortar fire coming from the school.

The United Nations has opened its schools in Gaza to provide shelter and gave the Israelis the coordinates of those locations. John Ging of the United Nations relief agency said.

Barack Obama, the United States president-elect, broke his silence about the Israeli assault on Gaza on Tuesday, saying “the loss of civilian life in Gaza and in Israel is a source of deep concern for me.» He did not comment more, repeating his statement that the United States has only one president at a time.

The number of those killed at the United Nations school could not be immediately independently confirmed.

According to Mr. Ging, 30 people had been killed in the strike near the school, where 350 people were taking shelter and which is in Jabaliya refugee camp in Gaza. Another 55 were injured, five of them critically, he said. Most of the casualties occurred outside the school rather than in the building itself, Mr. Ging said, describing the neighborhood as a built-up area.

But in Gaza, three hospital officials at Shifa hospital, where some of the wounded from the school were taken, said at least 42 people were killed and that the number of dead was likely to rise. Despite mounting diplomatic pressure to end its offensive in Gaza, Israel’s military onslaught unfolded for an 11th day on Tuesday. Since launching its ground offensive, Israel has killed 130 Hamas fighters, Israeli officials say. Hamas has killed five Israelis by rocket fire and in combat. Palestinian medical officials on Tuesday estimated that the death toll during the 11-day war exceeded 560, and the United Nations said that about a quarter of those killed were civilians.

Israel has been criticized in the past for the inaccuracy of its shelling. The Israeli Army has repeatedly emphasized that its operation is not aimed at Gaza’s residents, amid sensitivity to deep opposition worldwide to the toll on civilians in Gaza.

But parts of Gaza, a narrow coastal strip with a population of 1.5 million, are among the most densely crowded areas in the world, and artillery and tank fire can easily cause collateral damage. In November 2006, Israel all but stopped firing tank and artillery shells into Gaza after 18 Palestinian civilians, most from one family, were killed by Israeli shells that missed their target and hit a row of houses in Beit Hanoun.

In another strike, during its conflict with Hezbollah in July 2006, Israel suspended air attacks in southern Lebanon for 48 hours after one of its air strikes on the southern town of Qana left dozens of civilians, many of them children, dead.

On Tuesday, the Israeli Army would not confirm reports that its ground troops were pushing further south through Gaza toward Khan Yunis, the territory’s second city. The Israelis had been concentrating their massive firepower in the north of Gaza.

A rocket fired by Hamas from Gaza fell in the Israeli town of Gadera, less than 20 miles south of Tel Aviv and the furthest north that any of the hundreds of missiles fired from Gaza has yet struck since the Israeli offensive began, the Israeli Army said. Amid the fighting within Gaza, four Israeli soldiers were killed by shells from their own tanks, the first Israeli deaths from so-called “friendly fire” in the conflict.

As the diplomatic pressure on Israel intensified, French President Nicolas Sarkozy, who is touring the region in quest of a truce, met with President Bashar al-Assad of Syria in Damascus. Mr. Sarkozy sought to enlist Syria, a key backer of Hamas, in maneuvers toward a cease-fire. But while the French leader launched an impassioned plea for an end to the fighting, describing it as “unbearable,” Mr. Assad accused Israel of committing a war crime by invading Gaza and said it would pay “the highest price.”

The Israeli campaign has not proceeded without mishaps for Israel, which said on Tuesday that four of its soldiers in Gaza were killed by shells from their own tanks. The Israeli Army said three Israeli soldiers were killed by tank fire directed at a building they had occupied in northern Gaza, and a fourth soldier was killed in a separate incident, also apparently caused by a tank shell.

Defying Israeli and international demands, Hamas militants in Gaza fired more rockets into Israel Tuesday, one of them falling in Gadera.

The location was significant to many Israelis since Gadera, about 25 miles north of Gaza, is perceived as being linked to Tel Aviv, meaning that central Israel may now be vulnerable to Hamas rockets along with the southern cities that have borne the brunt of the missile fire. Shrapnel from the attack slightly injured a three-month-old baby, the army said.

Since the operation began, Israeli officials in Washington said, the number of rocket and mortar attacks from Gaza has fallen to about 20 a day from a peak of 80 on Christmas Day.

the most clicked